Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
♫ Mendorong membuka jendela dan melihat keluar, pemandangannya memesona ♫
♫ Keindahan bunga musim semi tak terlupakan ♫
♫ Subur dan kejam, tapi selalu memikat ♫
♫ Mabuk sendirian, aku melupakan aromamu untuk sementara ♫
♫ Di samping jembatan rusak, kesendirian bersembunyi di bawah bebatuan ♫
♫ Kegembiraan milik orang-orang yang lewat ♫
♫ Menenggelamkan kesedihanku dengan anggur, kemakmuran tak bisa menyembunyikan duka ♫
♫ Aku dibiarkan terlarut dalam perasaan sendirian, merindukanmu tanpa ada yang bisa diandalkan ♫
♫ Aku tidak ingin mengakui bahwa ini hanyalah mimpi ♫
♫ Aku tidak mau melihat perpisahan, segalanya sia-sia ♫
♫ Lepas tengah malam, kubiarkan suara seruling merenungkan masa lalu ♫
♫ Aku mabuk malam ini, merangkul bayangan untuk tidur ♫
[Episode 20]
Asosiasi Sanjiang...
Sial mereka! Bukankah aku hanya mencuri dua dermaga mereka?
Gugu jangan khawatir. Aku akan menghancurkan makam leluhur mereka sekarang.
Berhenti! Jika kau menghancurkan makam lelulur mereka hari ini,
bagaimana besok? Kapan pertengkaran dan pembunuhan berakhir?
Apa kau pernah memikirkan Yao Yao?
Mengapa kau memanggilnya sangat intim?
Apa wanitaku ada urusannya denganmu?
Kapan dia menjadi wanitamu?
Setiap orang berpura-pura pada hari itu di Paviliun Yongcui. Kau tidak melihatnya?
Apa kau mau bertarung denganku lagi?
Bagaimana menurutmu?
Kalian berdua....berhenti bertengkar!
Aku tidak akan memberikan Yao Yao pada orang seperti kau.
Tuan Ketiga, kerja bagus!
Apa kau menganggap Ye Jinxuan hanya barang?
Menyingkirkan dia ketika kau tidak menginginkannya, bertarung untuk mendapatkannya kembali ketika kau menginginkannya?
Dalam mimpimu!
Berhenti!
Berhenti Bertengkar!
Berhenti! Ding Qi, hati-hati!
Lihat itu? Yao Yao di pihakku.
Ayo. Betapa pengecut.
Humpf!
Nainai!
Yao Yao, kau baik-baik saja? - Gugu.
Nainai!
Aku merasa saat ini persis pernah terjadi sebelumnya.
Sini, duduk.
Lepaskan aku.
Dia benar. Kau menganggapku seperti barang.
Ketika kau menginginkannya, kau menginginkannya, ketika kau tidak menginginkannya kau membuangnya.
Sekarang hidupku lebih baik, kau ke sini menghancurkannya. Pergi.
Song Qi.
Lepaskan dia!
Pergi!
Jika kau menjalani hidup yang baik, aku tidak akan bereaksi seperti ini.
Gugu, apa kau baik-baik saja?
Aku baik-baik saja, membersihkan toko.
Pergi sekarang!
- Tuan Ketiga. - Tuan Ketiga apa? Jika kau mau ikut dia, silakan.
Gugu.
Cepat bersihkan.
Terluka?
Tidak sengaja terbentur.
Benarkah?
Kau helas pergi untuk menjadi pahlawan dan menyelamatkan gadis, tapi kau tidak mengakuinya.
Apapun yang aku lakukan, aku tidak bisa lari dari mata dan telinga Kakak.
Itu dikatakan. Bahkan jika kau merajut jalanmu sekarang, terlalu terlambat.
Menderita dari lebih banyak luka akan hanya membuatmu bahan tertawaan bagi orang lain.
Kakak, apa maksudmu?
Aku dengar Ding Qi akan menggunakan cara yang tidak biasa untuk melamar Ye Jinxuan
di Paviliun Yongcui dalam tiga hari.
Mereka biasanya mengirim hadiah dulu kemudian mereka akan memutuskan tanggal pernikahan.
Melamar? Bagaimana dia akan melakukannya?
Aku benar-benar mau tahu bagaimana dia akan melakukannya. Pada saat itu, aku akan ke sana dan melihatnya.
Aku perlu upacara lamaran.
Cincin berlian besar, kue besar, bunga yang besar, tidak satupun kurang
Adik Ketiga... Adik Ketiga!
Kakak.
Terlambat untuk patah hati.
Tidak mungkin memenangkan kembali Ye Jinxuan bahkan jika kau mau.
Tapi aku punya ide yang mungkin bisa membuatmu merasa lebih baik.
Tiga hari setelah hari ini, pada saat yang sama, kau pergi dan niahi Liu Yiyi untuk mengganggunya.
Dengan begini, kau juga bisa memulihkan reputasi Benteng Angin Hitam.
Aku tidak akan membiarkan Ding Qi membawanya!
Tapi di sini, kau bermain dengan kayu rusak.
Apa itu?
Ini bukan kayu rusak. Ini kereta terbang.
Awalnya disimpan di gudang yang aku dan dia berbagi.
Kereta yang bisa terbang?
Tidak bisa terbang...Jika aku tahu bagaimana hal-hal akan berubah, aku tidak akan menyembunyikannya darinya.
Ini seperti pekerjaa yang separuh selesai sebagai tanda apresiasiku.
Jika tidak bisa terbang, mengapa di sebut kereta terbang?
Aku dengar kau harus menaburnya dengan sesuatu bubuk...aku sudah lupa apa itu.
Aku pikit kau tidak harus bergantung pada itu.
Suara apa itu? Keluarlah. Kau tidak akan pernag merubah cara nakalmu.
Bai Chongye, telingamu meningkat,
tapi kepintaranmu masih sama. Kau melalui lingkaran besar ini,
tapi di akhir, kau hanya memberitahu Ayah angkat untuk mendapatkan gadisnya kembali.
Lihat? Bahkan Zhenzhu bisa mengerti.
Omong kosong apa yang kau katakan pada usia muda!
Aku hanya tidak mengerti. Dua dewasa seperti kau,
hanya terus berguman setiap hari. Jika itu aku,
aku harus mendapatkan Nona Ye kembali dan menikahinya. Haruskah aku melakukannya sekarang?
Bai Zhenzhu, jangan kau berani pergi!
Ayo tangkap aku! Ayo!
Mereka membuatku khawatir.
Jangan lari!
Kakak, orang dari Asosiasi Sanjiang mengambil perak dan meninggalkan Kota Nan'an
dan tidak akan pernah kembali. Tapi jika Ding Qi dan Xue Jin bertemu, mereka akan menyadari mereka dibodohi.
Mereka berdua janggal dan keduanya bertemperamen buruk.
Jika mereka bertemu, mereka pasti akan bertarung dengan ganas.
Ketika mereka menyadari apa yang terjadi, kita sudah menyelesaikan tugas kita.
Itu benar juga. Dengan Kakak membuat strategi, pecundang itu tidak sebanding.
Ada apa Kakak?
Adik Kedua, kau menjadi berpengetahuan, "membuat strategi."
- Kerja keras. - Terima kasih Kakak.
Oh itu, setelah tiga hari, proses seperti yang direncanakan.
Baik. Hei, Kakak, bagaimana kau yakin Adik Ketika akan melakukan sesuatu setelah tiga hari?
Tidak ada yang akan hanya melihat wanita yang dicintai menjadi istri orang lain.
Benar.
Hei, Tuan, katakan...membeli kembali kue yang adik ipar buat sendiri
dan memberikannya kembali padanya, apa benar?
apa ada orang kedua di sini di Kota Nan'an yang bisa membuat kue?
- Ha? - Itu juga benar...
Tuan, cukup dia lihat ketulusanmu.
Tidak hanya ketulusanku, ini menyangkut pernikahanku.
Hari ini, kita harus membuatnya mewah.
- Menyebabkan keributan. Oke? - Tentu saja! Tentu saja!
Aku mati. Apa Ding Qi benar-benar akan menjadi tuanku?
Apa maksudmu dengan "mati?"
Kau siapa?
Pertarungan belum berakhir dan kau sudah seperti ini? Apa kau laki-laki?
Ayo...
Sekarang, aku memerintahkanmu untuk pergi dan bawa Xia Chunyu ke sini. Aku akan urus masalah di sini.
Kau berandal kecil! Kau dari mana? Bagaimana kau tahu Tuan Ketigaku?
Kau tidak tahu siapa aku? Aku Bai Zhenzhu!
Aku tidak tahu kau.
Berapa banyak Benteng Angin Hitam dengan nama belakang Bai?
Ah! Kau adalah--
Jangan bicarakan ini sekarang. Ayo bawa ayah angkat ke sini sebelum ibu angkatku kawin lari dengan orang lain.
Ya, ya, aku akan pergi sekarang.
Apa kau mengerti sekarang? Pergi!
Permen buah!
Tuan,
Biar kutanya. Apa kau tampan begini?
Tuan, mengapa kau gemetar?
- Apa kau dingin? - Dingin? Omong kosong!
Aku hanya mencoba santai sedikit.
Apa ini bunga? Di mana bungaku?
Ayam botak yang aku pernah lihat, terlihat lebih baik daripada ini!
Itu tidak seperti ini tadi.
Ini masalah sangat penting. Tidak bisakah kau lebih perhatian?
Tuan, silakan tunggu sebentar lagi. Aku akan pergi dan mendapatkanmu buket bunga baru yang segar. Oke?
- Tunggu... - Mengapa menunggu? Aku tidak percaya padamu. Aku akan pergi dan mendapatkannya sendiri.
Awasi kue lamaranku.
Jika sesuatu buruk terjadi lagi, aku tidak akan memaafkanmu.
Tuan, jangan khawatir.
Aku pasti akan memastikan kue lamaran ini dikirim dalam keadaan baik pada Kakak Ipar.
Kirim, apa kirim? Tunggu sampai aku kembali sebelum mengirimnya.
Tuan, gunakan waktumu.
Kau! Apa yang kau lakukan?
Aku tersesat dan telah terpisah dari ibuku. Tolong bantu aku temukan dia.
Apa urusannya denganku?
LIhat aku kasihan berkeliaran di jalanan sendirian.
Aku mohon padamu, Paman.
Baik. Ayo, nak.
Pertama berhenti menangis dan bangun. Bangun.
Di mana kau dan ibumu terpisah?
Di sana.
Baik. Aku akan mencarinya. Ayo.
Di mana? Di sini? Hei, cepat.
Di sana, aku harus mengawasi kue untuk seseorang.
- Kelihatannya tidak di sini. - Apa?
Lalu di mana?
Hei, bukankah itu ibuku?
Di mana dia?
Kau memukulku!
Aku memukulmu. Aku mau memukulmu, memukulmu.
Ada apa?
Ini.
Bukankah ini kue yang aku buat? [Menua denganmu, Xia Chunyu]
"Menua denganmu, Xia Chunyu" Bagaimana? Tidak buruk, kan?
Kue yang aku buat susah payah.
Dia memberikannya pada Liu Yiyi? Menua denganmu?
Aku akan menua tua dengannya, baik!
Ibu angkat, jangan pergi!
Ibu angkat, kau salah. Sebenarnya cukup enak.
Berandal Kecil, mengapa kau mengikutiku? Siapa ibu angkatmu?
Xia Chunyu adalah ayah angkatku, jadi kau adalah ibu angkatku.
Tidak melihatnya beberapa hari dan dia sudah mengadopsi seorang anak. Benar-benar cukup.
Kue itu tidak berarti untuk Liu Yiyi. Itu berarti untukmu.
Cukup, berandal! Aku tidak punya waktu untuk mendengarkan omong kosongmu. Ketika kau selesai makan, cepat pulang.
Itu ayah angkat, bukan Ding Qi, siapa yang pergi ke Lao Wei untuk membantumu dan kakakmu ditukar.
Benarkah?
Keledai Bodoh Xia tidak akan melakukan itu. Bahkan jika dia melakukannya, dia tidak akan memberitahumu.
Kembali dan mengatakan padanya dia bodoh, buruk dan memalukan.
Gerakan busuk itu, jual mahal dan berpura-pura menyambut tapi menolak di akhir, aku kesal.
Bukankah Liu Yiyi menyukai dia? Baik. Aku akan menyerah padanya.
Apa dia benar-benar berpikir aku tidak pernah bertemu pria lain?
Apa itu perasaanmu yang sebenarnya?
Kau akhirnya di sini. Aku sudah melakukan yang terbaik. Aku pergi sekarang.
Hei!
Hei, Yao Yao!
Lepaskan aku! Kau sudha melamar Liu Yiyi. Mengapa kau masih datang menemuiku?
Aku memang mau melamar seseorang, tapi bukan dia.
Apa yang kau lakukan ?! Lepaskan! Turunkan aku!
Apa yang kau lakukan, Keledai Bodoh Xia?! Apa aku setuju membiarkanmu menggendongku?!
Bagaimana aku mau menghadapi seseorang jika kau berpura-pura seperti ini di depan mereka semua?
Bukankah kalian orang-orang di jaman kuno terus mengatakan bahwa pria dan wanita tidak seharusnya menyentuh tangan?!
Turunkan aku! Turunkan aku!
Di tengah hari, apa yang kau lakukan? Biarkan aku keluar.
Lihat.
Bukankah ini perahu Xingchen? Bagaimana?
Aku sudah lama untuk menghadiahkanmu ini.
Perahu Xingchen yang tidak bisa terbang, aku tidak mau. Lepaskan aku.
Apa yang kau lakukan?!
♫ Angin meniup bunga jatuh, tapi bunga bersandar pada angin ♫
♫ Satu senar, satu pilar, satu ranting, satu daun, semua di tahun-tahun muda ♫
♫ Selamanya tanpa akhir, siapa yang akan mengalami selamanya? ♫ ♫ Kau masih di hatiku? ♫
♫ Seumur hidup adalah sepanjang mimpi tetapi juga singkat ♫
Barang apa itu? Itu bahkan bisa terbang?!
Wah! Bahkan ada dua dewa di atas sana.
Cantikkah?
Benar-benar bisa terbang?
Bagus kau menyukainya.
Siapa menyukainya? Hanya satu balon udara dan beberapa potong kayu busuk.
Untuk pria dewasa seperti kau, kau berani menggunakan hal kekanak-kanakan seperti itu untuk menyingkirkanku?
Tidakkah memalukan? Bawa aku turun.
Anggap aku sebagai kekanakan.
Sebenarnya, aku sampai di atas sini hanya untuk berbincang denganmu.
Kau sudah diceraikan olehku. Tidak ada lagi untuk dikatakan.
Aku tidak menerima surat ceraimu dan kau tidak menerima milikku juga.
Itu tidak penting lagi. Apa yang penting kita bercerai.
Sebagai mantan baik, kau seharusnya tidak mengejarku tiap hari.
Ya, aku seharusnya sudah lama menyerah.
Lalu mengapa kau melakukan ini?!
Apa tindakan agen ganda yang kau minta aku mainkan dengan kau sekarang?
Atau apakah itu karena aku seekor burung gereja yang menjadi burung phoenix sekarang karena aku dekat dengan Wakil Menteri Wei dan kau ingin hidup dari aku?
Aku punya misi pribadi untuk datang ke Benteng Angin Hitam.
Bertemu denganmu hanya acara yang tak terduga.
Aku awalnya berpikir aku bisa mengendalikan acara tak terduga ini.
Tapi ketika kau benar-benar jatuh cinta dengan seseorang
dan kemudian kau kehilangan, benar-benar tidak bisa ditahan.
Apa kau mengakui cintamu padaku?
Bukankah aku masih berutang padamu?
Aku juga berutang maaf padamu.
Yao Yao, maaf.
Pria dan wanita terkemuka dalam film yang telah kau bicarakan, mereka mungkin juga tidak memiliki cinta yang lancar. Kan?
Lupakan. Pria pemimpin tidak pernah mengundang wanita lain untuk makan kue bulan salju.
- Siapa yang menyuruhmu menggunakan Ding Qi untuk marah padaku? - Aku...
Aku benar-benar sangat, sangat marah!
Apa kau benar-benar tahu apa artinya "aku cinta kamu"?
Tentu saja.
Pelangi!
Pelangi? Dalam cuaca ini bagaimana bisa ada pe..langi.
- Mereka berciuman. - Benar. Ayo cepat lihat.
Cepat. Cepat. Ayo pergi.
Ada apa?
Mungkin akan segera punya keturunan.
Bagaimana bisa banyak orang yang melihat kita?
Bukankah kau suka adegan besar? Bagaimana bisa aku kalah pada Ding Qi?
Baik, kau juga tidak punya kesempatan. Menteri Wei sudah memasangkan kita bersama.
Aku tidak peduli siapa yang berpasangan denganmu. Aku hanya tidak membiarkanmu dan Ding Qi untuk menikah.
Mengapa itu?
Aku tidak bersedia.
Aku yang memperbaiki cincinmu. Dari masa lalu sampai sekarang,
dan di masa depan, aku akan hanya membiarkanmu memiliki satu suami, aku.
Apa yang kau tertawakan?
Aku baru menyadari kau mengerti tipuan cukup baik.
Kata-kata romantismu mengalir keluar, tapi...
Aku suka mendengarnya. Aku suka, aku suka, aku suka mendengarnya.
Ah, kau harus meletakkan tanganmu di sini.
Panggil aku Rose.
- Rose? - Jack!
Jack! Aku lompat, kau lompat.
Aku akan mengatakan, "aku berjanji," dan kau harus mengatakan, " Tidak pernah lepaskan."
Ayo. Ayo.
Di mana garamnya? Di mana garamnya?
Di mana garamnya? Itu tadi di sini.
Kita selesai.
Tie Ying. Tie Ying.
Ke mana kalian pergi?
[Menua denganmu, Xia Chenyu]
Sial...
Tie Ying! Tie Ying!
Tie Ying! Ke mana kau?
Xia Chunyu sialan itu, kau berani membuatku marah?! Aku pikir kau tidak mau hidup lagi!
Tie Ying! Bawa layang-layang besarku.. Aku mau mengalahkanmu!
Tuan, berita buruk. Kita dalam masalah besar.
Bawakan aku layang-layangku.
Garam kita hilang.
Apa?!
Jangan pikir aku sudah memaafkanmu karena ini.
Kau tidak boleh bertemu dengan Liu Yiyi dari sekarang.
Bukankah aku mengatakan padamu bahwa masalah kita tidak ada urusannya dengan Liu Yiyi.
Lalu apa?
Hati kita berdetak satu. Kita seharusnya tidak menyembunyikan apa pun dari satu sama lain. Aku sudah katakan sebelumnya
bahkan jika aku mata=mata, nama Xia Chenyu adalah nyata.
Yao Yao, sebenarnya, aku Tuan Jing'an--
- Apa yang kau lakukan?! - Xia Chunyu!
Sial kau, penipu!
Ding Qi! Mengapa kau jadi gila?!
Ye Jinxuan, lihat baik-baik. Xia Chenyu pembohong!
Bukan hanya kau menggunakan kayu busuk untuk menghancurkan lamaranku,
kau bahkan bekerja sama dengan Bai Chongye untuk mencuri garamku
ketika semuanya melihat tindakan baikmu!
Apa yang kau bicarakan?
Ding Qi, kau lebih baik jelaskan sendiri.
Jangan berpura-pura tidak bersalah di depanku.
Garamku hilang. Kau pikir aku salah menuduhmu?!
Yao Yao, aku benar-benar tidak tahu ini.
Biar kutanya kau. Apa Bai Chongye yang menyuruhmu datang ke sini dan mengaku padaku menggunakan perahu terbang?
Kakak benar memberiku saran, tapi aku benar-benar tidak tahu.
Ye Jinxuan, apa kau punya otak babi?
Dua hari lalu, aku bahkan melihatnya bermesraan dengan Liu Yiyi.
Bagaimana bisa dia tiba=tiba berbalik dan berbaikan denganmu?
Yao Yao, kau harus percaya padaku.
Aku hampir percaya padamu.
Apa kau tahu mengapa aku menyukai perahu XIngchen?
Karena itu membuktikan cinta dua orang, bukan karena tanda mewah.
Apa yang aku mau adalah ketulusan. Benar-benar tulus.
Pikiranku sama denganmu.
Apa "sama"? Apa kau tahu apa arti ketulusan?
Benar. Kau tahu. Kau tahu dengan baik.
Ketulusanmu bercampur dengan kemunafikan. Kau tidak membedakan pura-pura dari kenyataan. Aku bahkan mengajarkanmu trik standar.
Tapi kelihatannya kau lebih tahu tipuan dari aku.
- Ding Qi, lepaskan. - Ayo pergi.
Yao Yao! Tidak bisakah kau menungguku menyelidiki ini dengan jelas lebih dulu?
Aku tidak mau mendengar satu kata lagi darimu. Ayo.
Lain kali, aku akan menyiapkan lamaran lain.
Aku tidak mau.
Aku tahu kau sangat marah hari ini. Aku juga.
Bagaimana kau tidak bisa mengerti?
Mengerti apa?
Xia Chunyu benar. Hari itu di Paviliun Yongcui,
aku benar sengaja membuat dia dan Liu Yiyi maran dan aku menyebut lamaran padamu. Tapi kau mempercayainya.
Jika....aku melukaimu, aku minta maaf.
Jadi kau telah menggunakanku selama ini.
Aku minta maaf.
Sejak kau sudah menggunakanku, mengapa kau tidak meneruskannya?
Apa yang kau katakan?
Aku mengatakan aku jadi gila dan aku sangat bersedia digunakan olehmu.
Bukankah itu hanya kereta terbang? Aku juga bisa membuatkannya.
Ding Qi, kau...
Bukankah kau sudah tahu bajingan Xia Chunyu berbohong padamu?
Kau sudah kembali ke Istana Xinyi denganku. Mengapa kita tidak bisa bersama?
Itu dua hal berbeda.
Aku bersumpah aku tidak akan berbohong dan menyakitimu.
Aku tidak akan bisa mendebatkan hubungan dengan wanita lain. Aku orang yang bisa memberikanmu kebahagiaan.
Tapi, aku...
Aku tidak mau dengar "tapi".
Berandal Xia Chunyu sudah seperti itu. Apa yang kau suka darinya sebenarnya?
Aku juga tidak tahu.
Dari awal, aku tidak begitu menyukainya. Aku hanya menemukan dia cukup tampan.
Bagaimanapun, aku juga menganggur. Jadi tidak begitu buruk terlibat secara romantis dengannya.
Tapi setelahnya...kami melalui banyak hal.
aku tidak pernah menyangka aku akan....menggunakan hidupku untuk mencintai seseorang.
Tapi ketika dia benar-benar dalam bahaya, aku tidak pernah menyangka mengabaikan dia.
Saat itu, aku menyadari betapa pentingnya dia bagiku.
Bahkan jika dia seorang berandal?!
Tapi ketika aku jatuh cinta padanya, dia masih bukan berandal.
Omong kosong! Semuanya omong kosong!
Apa melewati bersama? Aku juga melewati banyak hal denganmu.
Xia Chunyu menyembunyikan banyak hal di dalam hatinya. Aku juga.
Lupakn. Aku tidak akan bicara lagi. Aku kembali ke Paviliun Yongcui.
Kau tidak boleh pergi! Aku tidak akan biarkan kau mencarinya lagi!
Kembali ke Paviliun Yongcui tidak berarti aku pergi mencari Xia Chunyu. Aku juga punya banyak hal untuk dikerjakan.
Aku tidak akan membiarkanmu pergi meninggalkan Istana Xinyi, tidak selangkahpun! Pengawal!
Tuan!
Kunci Ye Jinxuan. Layani dia dengan cukup makan dan minum,
jangan biarkan dia meninggalkan Istana Xinyi!
Ding Qi, apa kau gila?
- Ayo. - Apa hakmu mengunciku?
Ding Qi! Lepaskan aku!
Adik Ketiga.
Kakak, apa kau yang mencuri garam Ding Qi?
Ya.
Kau dulu menggunakan segala kemungkinan membuatku mengejar Yao Yao, bahkan menggunakan orang dari Asosiasi Sanjiang hanya untuk garam?
Kau menyadarinya.
Jawab aku!
Kapan aku menjadi orang bodoh di matamu?
Jadi Kakak juga tahu bahwa strategi ini tidak pantas.
Bukankah kau yang merencanakan menggunakan koneksi Yao Yao untuk mengambil kembali Paviliun Yongcui dan ijin garam?
Mengapa kau harus menyerah pada hal yang lebih besar untuk sepele ini?
Apa aku yang kehilangan hasil besar atau kau yang tidak kompeten?
Jika kau dan adik ipar bersatu, jadi bagaimana jika Ding Qi kehilangan garamnya?
Dia akan berada di pihak yang sama dengan suaminya.
Jika itu aku, aku juga akan berpikir orang ini di depanku yang menunjukkan rasa munafik.
Kau sangat memperhatikan perasaannya.
Tapi apa kau memikirkan aku?
Aku tahu kau marah padaku.
- Tapi bisakah kau mendiskusikan masalah ini denganku dulu? - Diskusi?
Ketika kau memperjelas identitas adik ipar di depan Wei Qianjun, apa kau mendiskusikannya denganku dulu?
Jadi kau membalas dendam.
Kau adalah adik ketigaku. Aku tidak akan marah padamu hanya masalah ini.
Tapi ini garam pertama yang Ding Qi lakukan setelah mendapat ijin garam.
Hanya karena dia punya Wei Qianjun sebagai pendukungnya, dia terus mempersulit kita dengan pemerintah.
Jika aku tidak memberinya pelajaran sekarang,
Persaudaraan Benteng Angin Hitam tidak akan punya hari baik dari sekarang.
Apa sebenarnya tujuanmu memberikan persaudaraan Benteng Angin Hitam hari yang damai
atau untuk reputasi dan ketertarikanmu sendiri?
Apa itu bagaimana kau memikirkanku?
Adik Ketiga, kau benar-benar orang yang sangat berbakat.
Tapi kau harus tahu pendekar selalu kesulitan melalui ujian kecantikan. Ye Jinxuan.
Liu Yiyi. Untuk pria yang melakukan hal hebat, dia tidak seharusnya membiarkan wanita manapun mengalihkannya.
Masalah ini bukan hanya pelajaran untuk Ding Qi.
Juga pelajaran untukmu.
- Mengerti? - Mengerti.
[Toko Pernis Keluarga Peng]
Ini tidak buruk! Beli untuk ibu angkat. Dia pasti akan menyukainya.
Tidak.
Aku bisa melihat dengan jelas daripada orang lain bahwa masalah ini adalah kesalahan Ding Qi.
Jika bukan dia menyebabkan kita kehilangan ijin garam kita, Bai Chongye tidak akan mencuri garamnya.
Jika Bai Chongye tidak mencuri garam, kau dan ibu angkat sudah bersatu.
Sudah selesai belum? Ayo pergi.
Belum. Jika aku bertemu dengan Ding Qi itu lagi,
aku akan mengeluarkan Feng Mi untuk menggigitnya dan membuatnya dalam kesengsaraan.
Mengapa kau sembarangan mengeluarkan Feng Mi? Apa kau tahu bagaimana mematikannya Feng Mi? Bagaimana jika seseorang mati?
Tanpa dia, aku akan ditindas orang jahat.
Siapa yang berani menindasmu dengan kepribadianmu?
Bukankah kau menindasku setiap hari?!
Aku anak yatim miskin tanpa orang tua...
Berhenti pura-pura.
Hei, Teng--
Hanya untuk pertahanan diri. Bukan melukai orang.
Panah Tengyun!
Berikan Feng Mi padaku.
Tidak.
- Aku bilang berikan Feng Mi. - Tidak. - Zhenhu!
Lihat toko buah di sana? Mereka menjual stroberi yang Feng MI suka.
Biarkan dia makan enak dulu, oke?
Ayah angkat, biar dia makan enak, oke?
Oke, ayah angkat? Ayah angkat?
- Kembali secepatnya. - Mengerti.
Pelanggan kecil, perlu apa?
Bos, berikan aku sekantung stroberi.
Baik. Ini.
Zhenzhu, apa kau sudah selesai?
Tuan, kau mau beli apa?
Tidak, aku tidak membeli. Zhenzhu!
Zhenzhu!
Ke mana dia kabur? Zhenzhu!
Nak,ada apa?
Ayahku tidak menginginkanku lagi.
Benarkah? Bagaimana bisa terjadi?
Aku akan menemukannya denganmu.
Berdiri di sana! Sial kau! Barang apa ini?
Ini peliharaanku.
Lihat betapa lucunya dia. Tolong lepaskan.
Anak ini pasti berpikir aku buta.
Ini adalah Musang Cahaya yang bisa membunuh orang dengan gigitannya.
Pada usia muda, kau benar-benar berhati sinis.
Kakak, kau salah paham.
Lihat. Dia yang keluar sendiri. Lihat dia tidak bisa bernafas lagi.
Kakak, lepaskan dia, kalau tidak, akan segera mati.
- Bagus... - Lepaskan dia.
Aku menyita tikus itu. Pergi.
Tidak! Aku mohon padamu, Kakak.
Aku mohon padamu kembalikan padaku. Tolong, kakak.
Kau anak tidak diajar dengan baik! Jangan berpura-pura menyedihkan. Minggir!
Lepaskan aku!
Berandal kecil ini suka bermain. Maka biarkan aku bermain denganmu sedikit.
Apa kau tahu siapa aku?!
Aku tidak peduli siapa kau. Aku pikir kau mencari masalah.
Kau menyebabkan ayahku kehilangan ijin garam dan bahkan mencuri wanita ayah angkatku. Mengapa aku tidak bisa membunuhmu?
Kau yang salah duluan.
Kau adalah...?
Itu benar! Apa kau takut sekarang? Jika kau berani menyentuhku,
ayahku dan ayah angkatku tidak akan membiarkanku.
Benarkah? Punya anak seperti kau,
Bai Chongye akan ingin aku menguburmu.
- Kau berani?! - Kenapa tidak?
Lihat bagaimana itu akan berbalik.
Kakak, Zhenzhu hilang.
Ding Qi memintaku 3000 emas.
Aku mau mengirimnya sendiri ke Qingfeng antara jam 9,00 sampai 11,00 lusa, atau nyawa Zhenzhu akan dalam bahaya.
Bulu dari Musang cahaya adalah buktinya.
- Aku akan membuatnya menjawab sekarang! - Kembali!
Mengapa kau membawanya turun gunung tanpa alasan sama sekali? Dia hilang ketika kau bisa kembali.
Kakak, aku ceroboh.
Yo, Tuan Ketiga dari Benteng Angin Hitam yang terhormat juga ceroboh dan lalai?
Bukankah kau selalu teliti?
Kau tidak membalas dendam pada Kakak karena garam yang dicuri itu, kan?
Jangan memfitnahku!
Jika kau tidak membawa Tuan Muda turun bukit, dia tidak akan hilang. Itu faktanya.
- Aku pikir.... - Diam kalian semuanya!
Ini bukan pertama kalinya diskusi ini.
Itu benar. Kita semua saudara.
Kita seharusnya memikirkan cara untuk menyelamatkan Zhenzhu.
- Aku membawa beberapa orang saudara kita sekarang menerobos Istana Xinyi dan membunuh mereka semua. - Tidak!
Zhenzhu di tangannya. Kita tidak bisa bertindak sembarangan.
Ding Qi minta 3000 tael emas. itu artinya dia masih marah atas apa yang terjadi terakhir kali.
Kakak, semua ini terjadi karena aku. Biar aku menyelesaikannya.
- Bagaimana? - Aku sudah mengirim pengawal untuk tanya geng besar berbeda di Kota Nan'an,
tapi aku tidak mendapat berita mengenai tuan muda.
Kalau begitu, ikuti perintah di surat.
Tidak mungkin. Benteng Angin Hitam tidak bisa hanya mengikuti arahan Istana Xinyi.
Jika ini keluar, kita akan menjadi bahan tertawaan.
- Itu benar, Kakak. Dengan kau sendirian, Ding Qi pasti mengatur-- - Aku sudah memutuskan.
Sheng Wu, Cheng Long, Zhong Bao, siapkan emasnya.
Aku sendiri yang akan bertemu Ding Qi lusa.
Kakak!
Aku adalah Tuan dari Benteng Angin Hitam.
Aku pasti mampu melindungi anakku sendiri. Tidak perlu diskusi lebih jauh.
Ya, Tuan!
Zhenzhu hilang di sini. Kita harus mencari tandanya.
Tuan Ketiga, Tuan Pertama sudag katakan kau jangan terlibat.
Tapi ini tidak akan terjadi jika aku tidak membawanya keluar.
Bagaimana kalau kita mencari Nainai dan menanyakannya?
Nainai dan Ding Qi pergi....ke Istana Xinyi.
Terakhir kali aku ke sini, pintu ini tertutup.
Apa ini?
Lihat toko buah di sana? Mereka menjual stroberi yang Feng Mi suka makan.
Biarkan dia makan enak dulu, oke?
Stroberi...Ini satu-satunya tanda Zhenzhu meninggalkan kita.
Alih bahasa dipersembahkan oleh Padepokan Anak Negeri @Viki.com
♫ Lihatlah seranganku, kecepatan ini sangat hebat ♫
♫ Nama besarku akan menghentikan kebohongan jahatmu ♫
♫ Jadi apakah kau seorang pencari bakat atau perekrut ♫
♫ Aku akan terlibat dalam masalah ini, karena sebagian besar jagoan adalah anak muda ♫
♫ Siang malam, aku seperti kuda yang tak kenal lelah ♫
♫ Aku bisa menggunakan semua senjata, seperti pisau, senapan, tongkat dan pentungan ♫
♫ Kekuatan internalku tumbuh berlipat ganda ♫
♫ Semua orang berusaha mencari cara untuk menyerang dan mengalahkanku ♫
♫ Apa yang ditakuti? Aku hidup dengan bebas ♫
♫ Aku membawa masalah karena reputasiku ♫
♫ Tamu tak diundang, terima pukulan ini ♫
♫ Pembohong, hati-hati dengan mobil dan perahu ♫
♫ Hampir lupa memberitahumu bahwa dengan nunchaku di tanganku, ♫
♫ aku begitu hebat hingga tak ada senjata lain yang bisa menandingi ♫
♫ Itu mengendalikan tubuhku, dan mudah sekali untuk mengalahkanmu ♫
♫ Rasa keadilanku akan menginjak-injak semua penjahat rendahan ♫
♫ Tolong jangan mendekat, aku bisa bertindak mengikuti situasi ♫
♫ Walau berjaga dengan segala cara, kau tak bisa menahan tiga pukulanku ♫
♫ Dengan mengayunkan senjata, aku akan menghajarmu ke tanah ♫
♫ Hanya dengan nunchaku, aku bisa menjatuhkanmu ♫
♫ Jangan mendekat, aku bisa bertindak mengikuti situasi ♫
♫ Walau berjaga dengan segala cara, kau tak bisa menahan tiga pukulanku ♫
♫ Dengan mengayunkan senjata, aku akan menghajarmu ke tanah ♫
♫ Hanya dengan nunchaku, aku bisa menjatuhkanmu ♫
♫ Aku hanya butuh satu kali mengambil napas dalam-dalam ♫
♫ Kemampuan bertarung bukan digunakan untuk meraih keuntungan ♫
♫ Kesetiaan di dalam hatiku memungkinkan darahku mengalir lancar ♫
♫ Semangat kuatku untuk saudara-saudaraku ♫
♫ Jadi aku telah berulang kali membuatnya perlahan-lahan menyatu ke dalam tubuhku ♫
♫ Untuk menjadi racun mematikanku, aku harus sangat mengenalnya ♫
♫ Tiap kali aku melihat lengan kuatku, aku bersumpah untuk menjadi ahli nomor satu di dunia ♫
♫ Apa yang ditakuti? Aku hidup dengan bebas ♫
♫ Aku membawa masalah karena reputasiku ♫
♫ Tamu tak diundang, terima pukulan ini ♫
♫ Pembohong, hati-hati dengan mobil dan perahu ♫
♫ Aku memiliki hati setia dan berbudi, tapi tetap rendah hati ♫
♫ Moral persilatan akan selalu diutamakan, bahkan guntur pun tak bisa mematahkan keyakinan ini ♫
♫ Di masa depan saat namaku disebut, tak banyak cerita yang akan muncul ♫
♫ Mereka akan berkata aku berlatih keras, bertekad kuat, dan tidur di jalanan setiap hari ♫
♫ Tolong jangan mendekat, aku bisa bertindak mengikuti situasi ♫
♫ Walau berjaga dengan segala cara, kau tak bisa menahan tiga pukulanku ♫
♫ Dengan mengayunkan senjata, aku akan menghajarmu ke tanah ♫
♫ Hanya dengan nunchaku, aku bisa menjatuhkanmu ♫
♫ Jangan mendekat, aku bisa bertindak mengikuti situasi ♫
♫ Walau berjaga dengan segala cara, kau tak bisa menahan tiga pukulanku ♫
♫ Dengan mengayunkan senjata, aku akan menghajarmu ke tanah ♫
♫ Hanya dengan nunchaku, aku bisa menjatuhkanmu ♫
♫ Jangan mendekat, aku bisa bertindak mengikuti situasi ♫
♫ Walau berjaga dengan segala cara, kau tak bisa menahan tiga pukulanku ♫
♫ Dengan mengayunkan senjata, aku akan menghajarmu ke tanah ♫
♫ Hanya dengan nunchaku, aku bisa menjatuhkanmu ♫
♫ Jangan mendekat, aku bisa bertindak mengikuti situasi ♫
♫ Walau berjaga dengan segala cara, kau tak bisa menahan tiga pukulanku ♫
♫ Dengan mengayunkan senjata, aku akan menghajarmu ke tanah ♫
♫ Hanya dengan nunchaku, aku bisa menjatuhkanmu ♫